You are here

Home

Akio IRIE Reading & Food evening

Artists:


ZSenne nodigt u uit voor een avond met diner en voordracht.
De jonge Japanse schrijver en kok Akio Irie zal geslecteerde pagina's uit zijn eerste boek "Carrot soup and Cocaine" voorlezen. Recent werden enkele pagina's vertaald naar het Engels. 
Reserveren via info@zsenne.be
Tussendoor serveert hij een 3 gangen menu: 
 
*Kinpira van Lotus: lotuswortel met zoete sojasaus 
*Tofu Jelly: tofu met ei en bonitosaus en paddestoelen
*Tatsutaage: gebraden gemarineerde kip in een look en soja saus, met een aardappelsalade
 
Max. +/- 15 gasten Reserveren: info@zsenne.be
Prijs: 10€, breng uw eigen drank mee of betaal 8€ voor een fles wijn, 4€ voor een halve en flessen frisdranken.
Zondag 4/08/2013. Kom vanaf 19.00u, maaltijd vanaf 19.30u.

 

ZSenne invites you to attend an evening with Reading and Food.
Young Japanese writer and Brussels resident Akio Irie will read recently translated pages from his novel "Carrot soup and cocaine" while serving an interesting 3 course dinner.
Outside if the weather permits. Maximum +/- 15 people, reservations via email: info @zsenne.be

Price: 10€, bring your own drinks, or pay 8€ for a bottle of wine, 4€ for half and softs
Come from 19.00h on, dinner starts around 19.30h.

Menu: 
Kinpira of Lotus: lotus root with sweet soy sauce
Tofu Jelly: egg tofu in jelly bonito sauce with mushrooms
Tatsutaage: fried chicken, marinated in garlic soy sauce, with potato salad.

 

朗読・食事の会

ゼーヌでの朗読・食事の会への招待いたします。ブラッセル在住の日本人小説家、入江明生氏が彼の最新作の小説『人参スープとコカイン』の一節の英語訳を朗読。料理には日本食の夏期コースメニューをご用意しております。
天気がよければテラスで、万一雨天の場合はゼーヌのギャラリー内にて実施予定。
招待は１５人前後を予定しておりますので、ご予約はEメールにて送信ください。

お値段：１０ユーロ
お飲物：ご自身の飲み物は持参してください。ご持参のない方にはボトルワインを８ユーロ、ハーフボトルを4ユーロにてご提供いたします。

開催時刻は１８時３０分、食事は１９時３０分を予定しております。

メニュー
−　蓮根のきんぴら
−　卵豆腐のあんかけ
−　若鶏の竜田揚げ